xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

 

24 usædvanlige børneromaner

Alle de, som er med her, handler på den ene eller den anden måde om tro, som er synlig. De handler om at livet afgjort er værd at leve og at livet er ukrænkeligt. De viser inspirerende mennesker sat i gang af tro. De fortæller om Gud som skaber; om Jesus, som virkelig har levet; og hvorfor det er kristen tro, at han er Guds søn og hvad det betyder; de viser, at der er forskel på godt og ondt - at det er muligt at holde af et menneske, selv om det handler forkert; de kan give en indefra fornemmelse af andre menneskers liv og følelser, af andre tider og lande og derved give mulighed for at sætte sig i andres sted og være med til at danne grobund for kærlighed til andre; de viser at tro er igangsættende, spændende, farlig, fuld af glæde. De viser mennesker, som har indflydelse på deres eget liv. De kan være bange, ensomme, i nød, i konflikter, men de kommer igennem det og lever videre.

Rolf Berg: Stærkere end døden. Oversat fra norsk af Tom Havemann. Gyldendal.
Stærkere end døden foregår i en norsk by i løbet af et par korte måneder lige før påske. Espen og Gina går på samme konfirmandhold hos Espens far og Espens mor er ved at dø af kræft. En usentimental og ubefamlende ungdomsroman i et godt og letlæst sprog om de store ting i livet: kærlighed, tro, ensomhed, sorg, lidelse, død og håb.

Gun Bohmann: Fia og hemmeligheden. Oversat af Nanna Gyldenkærne. Høst & Søn
Da Fias far dør, begynder moderen at drikke og den 5-6 årige pige kommer i familiepleje. Det er godt at Gud bor oppe på loftet, så Fia kan snakke med ham om det hele, og det er endnu bedre at han flytter med til plejefamilien, for her får Fia endnu et problem. De er nemlig søde, og man har jo ikke lov til at holde af andre end sin egen mor. Det tager lang tid for hende at lære, at det må hun godt. Og det er helt i orden for Gud, at hun ikke har så megen tid til at snakke med ham nu, hvor de andre vil lege med hende, for de ved jo hvor de har hinanden. I et ganske enkelt sprog opleves Fias hemmeligheder og smerte, så man kan det mærke det i sin egen krop. Men også den befrielse, glæde og tryghed, hun når til, selv om hendes mor ikke er rask endnu og hun ikke kan komme hjem foreløbig. Fia er ægte og levende og de voksne troværdige.a

Else Breen: Den stribede sweater. Oversat af Ellen Kirk. Gyldendal.
Mia på 15 år har hørt sine forældre tale om, at moderen var uhelbredeligt syg. Mia fortæller ganske ligefremt om, hvordan familien hjalp hinanden med at leve intenst i de sidste måneder og om, hvordan moderens efterladte notater viste, at hun fandt Gud i alt, hvad hun mødte. Fortsættelse af ’Man kan aldrig vide.’

Aidan Chambers: Nu ved jeg. Roman. Oversat af Claes Johansen. Gyldendal.
En gruppe unge i England laver et filmprojekt over emnet: Hvad ville der ske, hvis Jesus kom tilbage til jorden i dag? Den 17-årige Nik lader sig korsfæste og får derigennem en intens oplevelse af, hvilke radikale ændringer, det ville medføre.
Her er en helt usædvanlig roman om en ung mand, der oplever, at Gud er virkelig og ganske anderledes, end han havde forestillet sig. Nu ved jeg er en givende og krævende bog, også i sin form, som veksler mellem forskellige synsvinkler, breve, digte, klip fra filmens drejebog. Den er en af de få nutidige bøger for unge om tro, som viser et helt menneske, der oplever, at Gud er der. Det er en af de bøger, det gør en forskel at læse.

Robert Cormier: Musik til bjørnens dans. Oversat af Kurt Strandberg. Høst & Søn.
Skal Henry kunne bevare sit job, forlanger hans arbejdsgiver en umenneskelig handling af ham. En væsentlig og meget velskrevet bog om samvittighed og tilgivelse.

Sharon Creech: Målt med evigheden. På dansk ved Vibeke Sandberg. Gyldendal.
Den 13-årige Sals mor er forsvundet og hun tager med sin farmor og farfar ud på en rejse tværs over Amerika i hendes fodspor. Hendes venindes mor er også forsvundet, og undervejs knyttes døtrenes og mødrenes skæbner sammen i én fortælling, mens Sal forstår mere og mere - også af sig selv - og lærer ikke at dømme en anden før hun har "gået to måner i hans mokkasiner". En af de helt store ungdomsbøger.

Bente Graugaard Nielsen: Solveig. Lohses Forlag. 98 kr.
Solveig (12) er overbevist om at det er hendes skyld hendes kusine Lene bliver dræbt af en bil, mens de leger. Forældrene søger at beskytte hende ved at tie og ikke lade hende komme med begravelsen. Resultatet er blot at Solveig føler sig udstødt og er godt på vej til at blive syg af sorg og skyldfølelse. Gode venner hjælper familien i gang med at tale om sorgen og skyldfølelsen, og de finder trøst og styrke i tro og bøn og sange fra Juniorklubben, selv om de stadig ikke fatter at Gud tillod at Lene skulle dø. Det er sobert og ægte beskrevet. Der er nogle fine pointer i bogen: forældre er ikke fejlfrie; det er i orden at være vred på Gud - men sig det til ham; man skal ikke være alene når man sørger, og heller ikke lade andre være alene.

Kirsten Holst: Rejsen til Betlehem. Gyldendal.
I 24 afsnit fortælles om romerdrengen Marcus der er på vej fra Damaskus til Aleksandria. I karavanen møder han tre kloge mænd og en sød jødisk pige. En røver vil slå dem ihjel, men Marcus får held til at forpurre det og oplever at komme med mændene på besøg både hos Kong Herodes og hos et barn, der lige er blevet født i en stald.

C.S.Lewis: Troldmandens nevø. Løven, heksen og garderobeskabet. Hesten og drengen. Morgenvandrerens rejse. Prins Caspian. Sølvstolen. Det sidste slag. Ill. af Pauline Baynes. Oversat af Niels Søndergaard. Borgens Forlag 79 kr. hver. Også som lydbøger. De første bind er filmatiserede. I ’NARNIA fortællingerne’ er alle samlede med originalillustrationer af Pauline Baynes. 499 kr.
4 engelske børn kommer ufrivilligt gennem en dør i et klædeskab ind i den fantastiske Narniaverden, hvor de oplever kampen mellem godt og ondt, symboliseret ved løven Aslan og heksen Jadis. Den bibelkendte læser opdager, at det, børnene oplever, er skabelsen, korsfæstelsen og opstandelsen, sådan som de ville foregå i Narnia

Astrid Lindgren: Brødrene Løvehjerte. tegninger af Ilon Wikland, på dansk ved Karin Bodenhoff Gyldendal, 2003. 228 sider. 159  kr.
Den lille svagelige dreng Tvebak mister sin storebror Jonathan og følger ham til eventyrlandet Nangijala. Det er besat af tyrannen Tengil og den forfærdelige drage Katla. Det lykkes dem at befri landet, men Jonathan er så hårdt såret, at han dør. Tvebak følger ham og de mødes i håbets land, Nangilima. Fra 10 år.

Astrid Lindgren: Mio, min Mio. Oversat af Else Kappel. Branner & Korch. 99 kr.
Drengen Bo kommer til eventyrets landet i det fjerne og opdager der, at han i virkeligheden er kongesønnen Mio. Han drager ud for at bekæmpe den onde ridder Kato i tillid til sin far. Kun ved at risikere sin egen søns liv kan faderen redde de børn, som ridder Kato har fortryllet.

Astrid Lindgren: Ronja Røverdatter. Nyoversat af Karin Bodenhoff. Gyldendal. 159 kr.
Røverbørnene Ronja og Birk er lige gamle og børn af to røverhøvdinge, som er blevet dødsfjender. Men de to børn bliver venner og derfor overvinder de to voksne sig - efter mange og spændende begivenheder - til at forsones og enes, ligesom de to børn har gjort det.

Norunn Myhre Lund: Fløjtespilleren. Oversat af Helge Hoffmann. Lohses Forlag. 59 kr.
En fin og ægte beretning om en norsk børnefamilie, der pludselig mister en søn og bror ved en trafikulykke. Med den niårige Mariannes øjne opleves den første uge indtil begravelsen, både hvad der sker og hvordan hun føler det, og hvordan hun sanser de andres følelser. Det er den uge der altid er helt anderledes, en blanding af lammelse, sorg, skyldfølelse, ting der skal gøres og arrangeres, og alligevel en art højtid. Familiemedlemmer kommer og hjælper, så de ikke er alene i sorgen, og de tør godt tale om tabet og ulykken. I en forløsende samtale mellem Marianne og hendes far taler de om den skyldfølelse der piner hende, fordi hun var vred på sin bror lige inden ulykken. Der er en tryg tro på at det ikke var Guds vilje at drengen skulle dø, men at han har omsorg for mennesker i liv og død.

Peter Madsen: Menneskesønnen En tegneserie om Jesus. 7. oplag. Det danske Bibelselskab 1999. 136 s. 170 kr.
Den fremragende danske bibeltegneserie for unge.


Estrid Nielsen: Døden er hvid. Borgen.
Kina var i 1944 besat af japanerne, som udsultede befolkningen. Den 15-årige Lilis far skændede i desperation de dødes grave og blev som straf korsfæstet. Lili skal myrdes som sin mor og lillebror, men bliver hårdt såret bragt ind på det danske missionshospital, hvor hun bliver skjult, indtil hun er rask og kan gå til modstandsbevægelsen. Lili og hendes mor er overraskede over at møde hjælp uden krav om penge eller omvendelse. De bliver ikke kristne, men glemmer heller ikke mødet med den kristne holdning på hospitalet. Bogen bygger på virkelige begivenheder og er stedvis rystende, men den er også gennemsyret af kærlighed.

Cynthia Rylant: Mig og mit kors. Oversat af Erik Juul Clausen. Thode.
Den 13-årige Peter bliver betaget af en omvandrende prædikant i en grad, der får ham til at ville stikke af hjemmefra med prædikanten. Peter føler sig svigtet og ydmyget, da hans ideal stikker af med en pige i stedet for at tage ham med, Indtil da havde han prøvet at gøre det rigtige for ikke at komme i helvede. Men nu oplever Peter sine forældres og sin vens kærlighed og trofasthed og det dæmrer for ham, at det kunne godt være Guds måde at være på. Peter fortæller om sine oplevelser med en forfriskende dæmpet humor og selvironi.

Ouida Sebestyen: Styrkeprøven. Oversat af Torben Nilsson. Tellerup.
Den 12-årige Lena flytter med sin sorte familie til en by med lutter hvide for at slippe bort fra raceforfølgelser. Hendes far bliver skudt og Lena oplever, at han tilgiver sin morder og sætter hende i gang med at leve livet efter "Elsk dine fjender, gør godt mod dem, som hader dig".

Rosemary Sutcliff: Heksens skarnsunge. Oversat af Torben Nilsson. Sommer & Sørensen.
I 1100-tallets England lever drengen Lovel. Han er forældreløs og bor hos sin bedstemor, som er en klog kone og lærer ham sin lægekunst. Han er selv alvorligt fysisk handicappet og det piner ham, skønt han bliver en dygtig læge. Men en dag opdager Lovel, at han kan hjælpe de syge på en særlig måde, fordi han selv ved, hvad lidelse er.

Elizabeth George Speare: Bronzebuen. Oversat af Nina Lautrop. Schultz..
Daniel bekæmper romerne med alle midler. De har besat Palæstina og ødelagt hans familie: hans far blev korsfæstet og hans søster blev sindssyg ved at overvære det. Først da søsteren bliver helbredt af Jesus, kan Daniel slippe ud af sit had.

J.R.R.Tolkien: Hobbitten eller Ud og hjem igen; Eventyret om ringen. - De to tårne. - Kongen vender tilbage. (Ringenes herre) Oversat af Ida Nyrop Ludvigsen. Gyldendal. 129 kr. hver.
Hobbitten Bilbo bliver opfordret af vismanden, den mægtige Gandalf, til at hjælpe 13 dværge med at befri deres skat, som dragen Smaug har stjålet. Skatten er en ring, som gør usynlig og giver uovervindelig magt - men som også gør sin bærer begærlig efter uindskrænket herredømme. Den er skabt af Sauron, hersker over ondskabens land, og han vil også have den igen.


Lewis Wallace: Ben Hur. Oversat og bearbejdet af Jørgen Larsen Gyldendal.
Den jødiske rigmandssøn og oprører Ben Hur oplever, at Jesus korsfæstes. Derved kommer han til at tro på, at Jesus var jødernes Messias, men at hans rige ikke var jordisk og at han ikke var oprører.

Marie-Louise Wallin: Nærmere dig. Oversat af Irma Kvist-Jensen. Gyldendal.
Den 13-årige Anna har det ikke godt. Hun bor i en slumlejlighed sammen med sin søster og deres mor, som drikker. Anna havner i obs-klassse og møder der Esu, sin nye lærer. Han er en søgende, ikke fordømmende kristen, og Anna oplever, at han holder af hende for hendes egen skyld. Anna har været meget angst for Gud, men Esu hjælper hende ud af angsten. En dag vil hun efter mange kvaler aflevere noget make-up stjålet i et stormagasin. Der sker noget uventet: hun opdager, at hun ikke er alene på den ubehagelige tur. Nogen - Gud -trøster og hjælper hende.

Se også Bibelske historier for børn og unge

På f.eks. www.bogguide.dk der leverer gennem egen boghandler eller  

www.saxo.com

 kan man se om bogen stadig kan fås – det ændrer sig hele tiden. De kan alle fås gennem biblioteket og kan bestilles på www.bibliotek.dk

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx